Большой итальянско-русский словарь - effigie
Связанные словари
Перевод с итальянского языка effigie на русский
effigie
(pl -ie, -i) f
1) изображение; образ
effigie in marmo — мраморное изображение
la sacra effigie — образ Богоматери
l'effigie miracolosa — чудотворный образ
arso / bruciato in effigie ист. — заочно казнённый (путём сожжения изображения)
il volto è l'effigie dell'anima перен. — лицо зеркало души
2) редко внешний вид, облик
non avere effigie umana — потерять человеческий облик
che brutta effigie! — какой безобразный вид!
•
Syn:
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2455 | |
2 | 2087 | |
3 | 2028 | |
4 | 1996 | |
5 | 1576 | |
6 | 1348 | |
7 | 1298 | |
8 | 1251 | |
9 | 1198 | |
10 | 1182 | |
11 | 1108 | |
12 | 1001 | |
13 | 976 | |
14 | 951 | |
15 | 882 | |
16 | 826 | |
17 | 817 | |
18 | 769 | |
19 | 742 | |
20 | 711 |